languageالعربية

France : La justice refuse le prénom 'Jihad'

La justice française a annulé vendredi le prénom "Jihad", donné il y a presque un an par une mère à son nouveau-né, le considérant comme ayant une "acception péjorative", selon l'AFP .

"Le tribunal n'accepte pas ce prénom car il considère qu'il peut être nocif pour l'enfant et de nature à lui poser des problèmes", a précisé le parquet de Dijon (centre-est), soulignant la prise en compte de l'intérêt supérieur de l'enfant.

"Le prénom 'Jihad', qui a une acception péjorative car associé à des mouvements islamistes, est remplacé par le prénom J'ahid', qui, en arabe, a la même acception d'effort, de courage, sans être associé à la notion de guerre", a ajouté la même source.